KIMONO MIT STERNZEICHEN

Die Inspiration für die Illustrationen stammt aus Urania’s Mirror — einem Satz von 32 Sternbildkarten, der erstmals im November 1824 veröffentlicht wurde. Diese Karten basierten auf Illustrationen aus A Celestial Atlas von Alexander Jamieson. Hinter jedem Sternzeichen verbirgt sich eine Geschichte, die in der altgriechischen Mythologie verwurzelt ist.

WIDDER: benannt nach dem Mythos des Widders, der die Kinder des Königs von Thessalien rettete. Lustige Tatsache: Schon vor den alten Griechen war dieses Sternbild als „Der Bauer“ bekannt.

STIER: der Legende nach nahm der Gott Zeus die Gestalt eines goldenen Stiers an, um die schöne Europa zu entführen. Später wurde der Stier zum Gedenken an ihre Liebe in den Himmel versetzt.

ZWILLINGE: dieses Sternbild ist nach den Söhnen des Zeus benannt – Castor und Pollux. Dem Mythos zufolge waren sie unzertrennlich, wie Wasser. Menschen, die unter diesem Zeichen geboren wurden, gelten als die treuesten und vertrauenswürdigsten Freunde.

KREBS: Der Mythologie zufolge unterstützten während Herakles' Kampf mit der Lernäischen Hydra alle Kreaturen ihn – außer dem Krebs, der es wagte, aus dem Sumpf zu springen und den Helden ins Bein zu beißen. Die Göttin Hera, die Herakles verachtete, belohnte den Krebs, indem sie ihn unter die Sterne setzte.

LÖWE: die Legende besagt, dass Herakles seine erste Arbeit verrichtete, indem er den Nemeischen Löwen mit bloßen Händen erwürgte. Die Götter setzten das besiegte Tier an den Himmel – höchstwahrscheinlich als Trophäe des Helden.

JUNGFRAU: dieses Sternbild wurde nach Demeter – der altgriechischen Göttin der Fruchtbarkeit – benannt.

WAAGE: erhielt ihren Namen zu Ehren der Themis – der Göttin der Gerechtigkeit. Interessanterweise ist es das einzige unbelebte Sternzeichen.

SKORPION: der Gott Jupiter setzte den Skorpion aus Dankbarkeit dafür, dass er ihm half, Orion zu besiegen und das Leben auf der Erde zu retten, unter die Sterne.

SCHÜTZE: wurde nach dem Zentauren Chiron benannt.

STEINBOCK: erhielt seinen Namen zu Ehren des Pan, des rustikalen Gottes.

WASSERMANN: wurde nach Ganymed benannt – einem trojanischen Jüngling von außergewöhnlicher Schönheit, der von Zeus entführt wurde, um als Mundschenk auf dem Olymp zu dienen. Deshalb wird er traditionell mit einem Krug in den Händen dargestellt.

FISCHE: Der Legende nach verwandelten sich die Liebesgöttin Aphrodite und ihr Sohn Eros in Fische, um Typhon zu entkommen, der kein Wasser vertragen konnte. Danach erschuf Athene das Sternbild, um ihre Flucht zu verewigen.