Hélène Litorelle est une artiste ukrainienne qui utilise le collage comme médium. Elle crée des images basées sur des coupures de presse, trie les informations provenant de différents aspects de l'actualité, puis les réinterprète à travers une image associative et crée des œuvres bidimensionnelles et des objets.

La pratique d'Hélène est centrée sur l'exploration de la manière dont nous traduisons les rêves et les visions en langage, un processus ancré en nous dès notre plus jeune âge. Elle est fascinée par la façon dont les images et les mots évoluent en symboles qui transcendent le personnel, devenant des marqueurs partagés au sein de nos paysages culturels et humains.

Cependant, alors que notre société est aux prises avec le chaos des maladies, des catastrophes et d'autres crises, son travail sonde le fossé grandissant entre nous et le monde naturel. Pour pallier cette déconnexion, elle utilise des symboles comme des vaisseaux, enveloppant l'actualité et les événements d'aujourd'hui dans ces motifs. Cette approche est une invitation aux spectateurs à réfléchir sur l'état actuel de notre existence, les incitant à une contemplation plus profonde de notre relation avec la nature et au besoin urgent de se réaligner avec elle.